約翰淑敏

天氣沒有很好
外頭不時下著毛毛細雨
但是今天
是這次電影宣傳行程在日本東京的最後一天
一樣忙碌的行程
但心中總感覺一種不捨得心情



一早起床
就跟著圖騰統籌青木由香的腳步
又來到新的地方
買了一條新的襪子
直接在外頭穿了起來



鞋子也是在東京涉谷買的
一整個很東京



配合導演的要求
換上了傳統服
走上了東京時尚的街頭：表參道







穿著傳統服
走在東京的街頭上
有一種說不出來的感覺
不知道為什麼
感覺路上的行人對我一點都不好奇



或許傳統就是一種時尚
哈～這是我的見解
所以我走在時尚的街頭上一點都不奇怪
我想
我應該也是第一個穿阿美族傳統服走上東京街頭的族人吧！
哈～





拍完導演所要求的照片之外
呵～換我要求導演讓我在東京表參道上名牌的店前拍照





哈～好多名牌喔！
原來名牌好多好多好多好多喔！～東京很多！
很多～原來我都不知道！哈～









跟名牌拍完照
跟圖騰統籌Yuka拍照啦！





導演拍上癮了
才剛說完
又要我多拍幾張
或許
有一種時尚跟傳統衝突的感覺吧！
哈～連我也覺得有種很奇妙的感覺
一路上還有外國人也來湊熱鬧一塊來搶拍



拍完照
很快的就到今天放電影的地方
聽說今天有很多的媒體朋友



下午已經做過簡單的採排
晚上有將近四十五分鐘的時間
要我一個人唱歌表表演





雖然已經在東京表演好幾場了
但我還是在摸索日本聽眾朋友的反應
漸漸發現好像有一些些固定的粉絲每次都會來了
（哈～在日本有粉絲了）
所以今天改唱了幾首還未發表的新歌給大家聽聽



音樂無國界
雖然語言不通
但是還是很能夠感受到大家的情緒



換上了傳統服
再繼續唱歌給大家聽





簡單的服飾介紹
讓大家對台灣原住民有了認識
阿美族是母系社會
還有年齡階級
日本聽眾的反應都很驚訝



依照Suming的慣列
一定會有的～～～～～才藝表演
今天表演吹笛子



吹笛子還不夠
哈～大家一起跳阿美族的傳統牽手舞



一一的教大家怎麼樣牽手
還教大家如何答唱



或許是稀奇吧！
一整個場面很熱鬧
但只有我一個阿美族
天阿～大家都很配合ㄟ！







我玩得很敬興
所有的日本朋友也都很開心的加入了唱歌跳舞的行列
這是一個很神奇的感覺
怎麼在日本也有阿美族的部落
哈～
真的～～大家都答唱ㄟ
跳舞時～地板被震到不行



大家很開心的結束了
聽說二樓的地板震動的很誇張
一樓的天花板有東西掉下來
好險無人傷亡
哈～跳舞無人傷亡



很開心
這次是在日本宣傳的最後一天
大家的反應非常熱烈
我也由衷的希望【Totem song for home】將會是部成功的電影
因為
導演也是認真追夢的人
我們都是努力追求夢想的人
小小的夢想
會讓人有大大的希望





會後的晚餐
也是這次在日本的最後一餐
簡簡單單的慶功
大家都說出心中的感覺
哈～我的日本弟弟也來了
福田
醉了嗎？
怎麼拿辣椒跟我乾勒！



耶！～宣傳成功



家～是自己的最初
回家～是做自己的開始
這樣的事情
不拘泥形式
且出於自然

【Totem song for home】
雖然只是部圖騰樂團的紀錄片
卻也能破除語言的障礙
讓大家都能夠找回到自己

我是這麼覺得的～
希望大家開心就好！