L1010586.jpg

天氣沒有很好
外頭不時下著毛毛細雨
但是今天
是這次電影宣傳行程在日本東京的最後一天
一樣忙碌的行程
但心中總感覺一種不捨得心情

L1010573.jpg

一早起床
就跟著圖騰統籌青木由香的腳步
又來到新的地方
買了一條新的襪子
直接在外頭穿了起來

L1010574.jpg

鞋子也是在東京涉谷買的
一整個很東京

L1010575.jpg

配合導演的要求
換上了傳統服
走上了東京時尚的街頭:表參道

L1010579.jpg

L1010583.jpg

L1010585.jpg

穿著傳統服
走在東京的街頭上
有一種說不出來的感覺
不知道為什麼
感覺路上的行人對我一點都不好奇

L1010586.jpg

或許傳統就是一種時尚
哈~這是我的見解
所以我走在時尚的街頭上一點都不奇怪
我想
我應該也是第一個穿阿美族傳統服走上東京街頭的族人吧!
哈~

L1010587.jpg

L1010593.jpg

拍完導演所要求的照片之外
呵~換我要求導演讓我在東京表參道上名牌的店前拍照

L1010597.jpg

L1010598.jpg

哈~好多名牌喔!
原來名牌好多好多好多好多喔!~東京很多!
很多~原來我都不知道!哈~

L1010602.jpg

L1010605.jpg

L1010606.jpg

L1010607.jpg

跟名牌拍完照
跟圖騰統籌Yuka拍照啦!

L1010609.jpg

L1010610.jpg

導演拍上癮了
才剛說完
又要我多拍幾張
或許
有一種時尚跟傳統衝突的感覺吧!
哈~連我也覺得有種很奇妙的感覺
一路上還有外國人也來湊熱鬧一塊來搶拍

L1010614.jpg

拍完照
很快的就到今天放電影的地方
聽說今天有很多的媒體朋友

L1010616.jpg

下午已經做過簡單的採排
晚上有將近四十五分鐘的時間
要我一個人唱歌表表演

L1010620.jpg

L1010622.jpg

雖然已經在東京表演好幾場了
但我還是在摸索日本聽眾朋友的反應
漸漸發現好像有一些些固定的粉絲每次都會來了
(哈~在日本有粉絲了)
所以今天改唱了幾首還未發表的新歌給大家聽聽

L1010626.jpg

音樂無國界
雖然語言不通
但是還是很能夠感受到大家的情緒

L1010627.jpg

換上了傳統服
再繼續唱歌給大家聽

L1010629.jpg

L1010634.jpg

簡單的服飾介紹
讓大家對台灣原住民有了認識
阿美族是母系社會
還有年齡階級
日本聽眾的反應都很驚訝

L1010635.jpg

依照Suming的慣列
一定會有的~~~~~才藝表演
今天表演吹笛子

L1010639.jpg

吹笛子還不夠
哈~大家一起跳阿美族的傳統牽手舞

L1010641.jpg

一一的教大家怎麼樣牽手
還教大家如何答唱

L1010642.jpg

或許是稀奇吧!
一整個場面很熱鬧
但只有我一個阿美族
天阿~大家都很配合ㄟ!

L1010644.jpg

L1010645.jpg

L1010646.jpg

我玩得很敬興
所有的日本朋友也都很開心的加入了唱歌跳舞的行列
這是一個很神奇的感覺
怎麼在日本也有阿美族的部落
哈~
真的~~大家都答唱ㄟ
跳舞時~地板被震到不行

L1010647.jpg

大家很開心的結束了
聽說二樓的地板震動的很誇張
一樓的天花板有東西掉下來
好險無人傷亡
哈~跳舞無人傷亡

L1010648.jpg

很開心
這次是在日本宣傳的最後一天
大家的反應非常熱烈
我也由衷的希望【Totem song for home】將會是部成功的電影
因為
導演也是認真追夢的人
我們都是努力追求夢想的人
小小的夢想
會讓人有大大的希望

L1010655.jpg

L1010661.jpg

會後的晚餐
也是這次在日本的最後一餐
簡簡單單的慶功
大家都說出心中的感覺
哈~我的日本弟弟也來了
福田
醉了嗎?
怎麼拿辣椒跟我乾勒!

L1010662.jpg

耶!~宣傳成功

L1010664.jpg

家~是自己的最初
回家~是做自己的開始
這樣的事情
不拘泥形式
且出於自然

【Totem song for home】
雖然只是部圖騰樂團的紀錄片
卻也能破除語言的障礙
讓大家都能夠找回到自己

我是這麼覺得的~
希望大家開心就好!
創作者介紹

約翰淑敏-Suming

johnsuming 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(15) 人氣()


留言列表 (15)

發表留言
  • 達唄
  • " 回家 " 這一段寫的也太好了吧,好有感觸喔。

    出社會好多年了,我也好想找回最初的自己。。。
  • haluko
  • 我們會一直支持你

    辛苦你了~suming!!
    在日本的日子快樂嗎?在台灣的媽媽,我們都照顧的好好的,媽媽看到你的成就,真的也替你感要驕傲,能做自己,能做自己蔑想的事,肯定是很快樂的事,你要加油,我們會給你支持的....
  • 阿志
  • 看著看著,心都跟著飛來飛去了呢!!

    一張張的圖片好像跟著飛到了日本
    用一種跨國界的語言和音樂去日本交朋友
    真是酷斃了的新奇!!
    不只是第一個穿阿美族傳統服走上東京街頭的族人
    更會是大膽做夢,築夢踏實的suming喔!!
    終於要回台灣囉
    期待可以趕快聽到你的好歌聲喔~~
    要記得休息一下嘿
    加油加油加油!!!
  • Aces
  • Totem song for home 加油
    圖騰 加油
    suming 加油 !!!

    期待十月底 又能在河岸看你們的表演了~ :)
  • ewan
  • 恭喜你在日本的宣傳順利完成了,也讓更多人看到你的努力喔.....歡迎回家喔
  • amay1241
  • 讀完,淚水在眼眶打轉,感動ㄋㄟ…,
    suming加油,圖騰加油!
  • 水神
  • 哇你才去兩個禮拜就有這種覺悟了
    回家真的才是做自己的開始
    我出國六年的體認...
  • 小瀚
  • 加油!

    音樂無國界啊!
    希望圖騰可以用歌聲感動更多人~
    你們在台中搖滾的表演真是...GOOD!
    買了你們的CD~我爸也很愛
    keep going!
    期待你們下一張專輯XD
  • Ellis
  • Suming加油!喜歡這篇
  • 悄悄話
  •  南藝支持圖騰的朋友
  • 感覺SUMING好辛苦,但這樣在異地發表歌曲,是不是已經是演藝圈裡最幸福的了呢?
    雖然台灣比較熟析,但和日本人有這樣的互動已經很不簡單啦,看見日本人跳阿美族的舞蹈時很單純喜樂,開心的樣子,Suming是台灣之光喔~
    繼續加油~繼續支持~烏山頭上的朋友們:)
    ps新髮型好看喔,有帥到~
  • 小宇
  • 真的很辛苦歐..在那麼遠的地方努力,不過真的很感動,因為有所回應了歐...
    也在誠品看到你的新髮型摟...說真的,好像沒有差很多ㄋㄟ!都一樣好看啦
    不過不知道台北會不會也上映電影阿..好想看歐...那天還要到簽名,開心開心^^
    那就約在10月底台北見摟
    P.S:要多辦辦活動啦!要等到10月底耶..會受不了啦
  • Philomena
  • dear Suming
    太好了
    音樂真的無國界!
    我邀請德國的朋友們及電影界的朋友去聽你們10月底的表演
    德國朋友都相當的期待
    真的很驕傲台灣有你們哦!
  • makalala
  • 來自日本的一封........

    初めまして。。
    なつみです よろしく
    偶然間點進了你的網頁...
    雖然長住在日本,但對於自己是原住民的事實我不曾遺忘過..
    我也是很想把原住民的文化在這塊土地上發揚..每當我聽著家鄉的歌謠.
    必定會流淚..有時也會穿著傳統服去學校..有時也會受到邀請去表演
    但演出的人員只有我是原住民,還是無法發揮原汁原味ˋ
    如果有機會再來到日本的話!
    也請你到我住的城市走走吧!
    加油!!
    原住民!!
找更多相關文章與討論